C'est une histoire de famille. Chez les Ménard, il y a un rituel : toutes les semaies on se réunit un soir au café dont Henri est le patron et on va manger tous ensemble "Aux ducs de Bretagne", le meilleur restaurant de cette petite banlieue de province. Un incident va venir troubler les habitudes; Arlette, la femme d'Henri, manque à l'appel. Elle est partie une semaine, "pour réfléchir"... Ce drame qui pourrait rester minime va dériver, puis grossir, puis à son tour amplifier d'autres drames plus profonds que cette famille entretient et nourrit depuis l'enfance. Une famille c'est comme un cadeau, une fois qu'on l'a offert on est un peu obligé de le garder...